Nella ultima edizione del nostro giornale (che è ancora in linea) abbiamo pubblicato un report di una operazione di soccorso condotta nel pomeriggio di mercoledì dalla Guardia Costiera, che in serata aveva emesso una nota, purtroppo per un disguido non pervenuta alla nostra redazione. La ricostruzione dei fatti coincide sostanzialmente con quanto avevamo segnalato fuorchè su un punto: quello relativo al mezzo aereo impegnato del recupero dell'uomo soccorso, che non era il Pegaso del servizio 118, bensì l’elicottero Koala 09 dalla base aerea della Guardia Costiera di Sarzana. Ad ogni buon conto, scusandoci dell'imprecisione, pubblichiamo, ora che ci è pervenuta, il testo della nota integrale della Capitaneria.