Un incidente stradale si è verificato poco dopo le ore 20 di Martedì 4 Dicembre, lungo la Strada Provinciale N. 26, che da Portoferraio conduce a Porto Azzurro, nell'ultimo tratto del "Piano di San Giovanni" nel comune di Portoferraio.
Coinvolti nel sinistro (sulla cui dinamica stanno indagando i Carabinieri, giunti sul posto) un autoveicolo ed un motociclista che ha avuto la peggio, essendo stato sbalzato dal mezzo di grossa ciclindrata di cui era alla guida, e piombando sulla carreggiata dove è rimasto fino all'arrivo dei soccorsi.
Rapidamente sono comunque giunti sul teatro dell'incidente (che ha provocato un lungo incolonnamento di autoveicoli) i volontari della Misericordia di Portoferraio, che, stabilizzato l'infortunato, lo hanno trasferito al Pronto Soccorso dell'Ospedale del capoluogo elbano.
Ad una prima valutazione i traumi patiti dal motociclista non parrebbero comunque molto gravi.