Un incidente dalla pericolosa dinamica è avvenuto intorno alle ore 12,30 di questa mattina, lunedi 18 settembre, nella zona delle miniere di Calamita quando, durante una escursione in quad, due 30enni sono usciti fuori strada facendo un volo di oltre due metri.
Allertati soccorsi sono giunti sul posto i volontari della Pubblica Assistenza di Porto Azzurro con il mezzo fuoristrada e l'ambulanza, l'automedica ed una squadra dei Vigili del Fuoco.
Era stato attivato anche l'elicottero Pegaso 3, per un recupero in loco, ma valutate le condizioni di salute dei feriti, meno gravi di quanto era sembrato in prima battuta, il viaggio dell'elisoccorso è stato annullato.
La donna ha subito un trauma più importante per il quale è stato necessario immobilizzarla, l'uomo invece ha riportato una ferita, non grave, ad una gamba.
I due feriti sono stati trasferiti, in codice giallo, presso il pronto soccorso di Portoferraio per gli accertamenti del caso.