Un sinistro stradale, con una persona coinvolta che è stata trasportata, in Codice d'urgenza rosso, all'ospedale di Poprtoferraio, ha avuto luogo nei pressi della località portoferraiese di Carpani, poco prima delle ore 17 di lunedì 14 Gennaio.
Per cause che restano da stabilire un auto ed un motoveicolo guidato da un diciannovenne di Portoferraio, sono venuti lateralmente a collisione.
Nell'urto e nella conseguente caduta il giovane conducente del mezzo a due ruote si è procurato alcuni traumi sul lato sinistro del corpo, i più evidenti parevano a carico della caviglia e del bacino (o
Al ferito, che è rimasto in stato di coscienza, i soccorsi sono stati portati dai Volontari della Misericordia del Capoluogo Elbano e dal personale sanitario dell'automedica del Servizio 118.
ER