Londra, 14 luglio - Il dì 9 Napoleone Bonaparte fu sepolto, con tutti gli onori militari, nella così detta “ Valle Sana” ( Sane Valley) scelta da lui indicando il luogo preciso della sua sepoltura in un bel sito presso ad una casa chiamata Hutt’s-Gate. Questa casa era occupata nei primi tempi del soggiorno di Napoleone a S. Elena da Bertrand e Napoleone venendo sovente a visitarlo osservò una freschissima fonte vicino alla strada e spense sovente la sua sete con quelle chiare acque, mostrandone gran piacere ed esclamando: “Se Iddio vuole che io muoia su questo scoglio fatemi sotterrare qui“, e mostrando un luogo presso la fonte adombro da alcuni salici piangenti.

Il corteggio funebre era ordinato nel modo seguente: 1) Napoleone Bertrand figlio del generale e il cappellano di Bonaparte. 2) il medico ordinario e quello del 20° reggimento. 3) il cadavere dell’estinto collocato sopra un carro tratto da quattro cavalli; ai due lati del carro marciavano 12 granatieri per sottoporre gli onori al feretro nei luoghi dove i cavalli non potevano passare. 4) Dietro il carro seguiva il cavallo di battaglia di Napoleone bardato nel modo stesso di quando lo montava il suo signore alla testa degli eserciti. 5) A destra ed a sinistra del feretro il generale Bertrand ed il conte di Montholon. 6) la signora Bertrand e sua figlia in legno scoperto, e circondato dai domestici della casa. 6) Gli ufiziali di nave, lo stato maggiore della truppa, ed il Consiglio dell’ Isola. 7) il generale Coffin ed il marchese di Montechenu. 8) L’ Ammiraglio ed il Governatore seguiti da un corpo dei dragoni, dai volontari di S. Elena e dal corpo d’artiglieria. I reggimenti 66 mo e 20 mo, ed altre truppe, in numero di circa 3000 mila uomini offrivano un superbo colpo d’occhio disposti sulle montagne che circondano la vallata a mezza costa.
Al momento della tumulazione si fecero tre salve con 11 cannoni da 32 ed il vascello ammiraglio scaricò 25 colpi, uno al minuto secondo.
Il cadavere di Napoleone fu posto in una cassa di piombo, questa racchiusa in un’altra di mogano, la quale pure fu posta in una bara di rovere impiallacciata d’ebano e guarnita d’argento. Il tutto vene deposto dentro una fossa profonda 14 piedi, larga alla sommità, angusta nel fondo, e solamente capace della bara. Questa coperta da una pietra che fu sigillata e ricoperta di buon cemento. Tutto il restante del vuoto della fossa fu riempito di pietre collegate con forti spranga di ferro. Tali precauzioni servono per impedire il trafugamento del cadavere. Accanto alla tomba é stato collocato un corpo di guardia. Il generale Bertrand ed il conte Montholon avevano mostrato vivo interesse a portare il cuore di Napoleone in Europa. Il chirurgo aveva domandato lo stomaco, ma il governatore non acconsentì e fece chiudere l’uno e l’altro nella fossa col restante del cadavere.

Beta de Latorre