Alfredo: Gino com’è? Mettiti a sedé che si fa du’ chiacchiere e t’offro un caffè.
Gino: No grazie, ir caffè la mattina ‘un lo piglio mai. Semmai un topino, se c’hanno un po’ di vino bono, volentieri.
Alfredo. Dé ir vizio del topino ‘un te lo sei levato. Mi fai venì a mente Dagoberto Bulliri, te lo ricordi? Un pomeriggio lo invitonno ar bar Roma e siccome erano quasi le cinque gli offersero un tè. Ma lo sai che, dopo aver bevuto il tè, si sentì male?
Gino: Me lo ricordo sì Dagoberto! Che personaggio! Comunque senti un po’, ma l’hai viste le toppe d’asfarto c’hanno messo da questa parte della Calata. Dicono che l’abbieno fatte perché giorni fa è venuta la Ministra Pinotti, sarà vero?
Alfredo: No, ‘un lo voglio crede. Certo però è strano. Si po’ di’ che hanno messo “le toppe” ar culo della Calata. Invece di rifalla tutta che ce n’ha proprio bisogno dalla Panelba der Fochi a veni’ in giù, hanno messo proprio du’ toppe, hai detto bene, come si faceva una vorta co’ pantaloni perché ‘un ci s’aveva i sordi per comprasseli novi. Ma questi i sordi ce l’hanno, porca puttana e la Calata la potrebbero rifa’ tutta!
Gino: Se avessero tappato le buche pe’ la Ministra già che c’erano potevano anco sistemà il fornicino accanto alla Croce verde, comprà du’ fioriere nove che quelle che ci so’ so’ tutte rotte.
Alfredo: di cose da fa’ sai quante ce ne avrebbero. Ora sembra, ho sentito di’ in giro, che vogliono spostà l’uffici de’ vigili urbani nella vecchia sede della Polizia stradale, davanti ai cantieri Esaomme, ma ci devono fa’ prima de’ lavori.
Gino: L’ho sentito di’ anch’io. A me mi sembra una favata sposta’ i vigili dar centro. Chissà se ir Bicecci è d’accordo? Lui che si lamenta sempre perché ir centro storico si sarebbe impoverito anche cor fatto che qualche ufficio pubblico, come l’Ufficio del Registro o le Poste so’ stati traferiti. Ma poi mi sembra che quella della ex Caserma della Polizia stradale ‘un sia un posizione idonea pe’ un ufficio comunale che specie d’estate è tanto frequentato, anco da’ turisti. Te lo immagini a spiegà a un turista come deve fa’ pe’ anda’ da’ vigili?
Alfredo: E poi co' tutti sti' decentramenti de servizi m'è venuto un dubbio e so preoccupato ....
Gino: Che dubbio?
Alfredo: Un'averanno miga in capo di chiude anche il diurno e di spostallo al Carburo? Sai io che c'ho un po' di prostata 'gni tre per due devo anda'a timbrà ir cartellino ...
Gino: Cor capo che hanno un c'è tanto da scherzacci, metti che a quarcuno di quelli che contano ni viene in mente...
Alfredo: e magari dice: dé che schifo ir pisciatoio vicino a le nostre gelaterie più eleganti...
Gino: Ci toccherà ariva' fino a la Punta del Gallo e mettesi a ridosso de la toretta pe' piscià in mare...
Alfredo: Ma tornando ai vigili... l’idea deve esse’ venuta ar Bertucci che da quarche tempo ha mollato lo sporte e si occupa solo der sociale, de’Vigili e der traffico.
Gino: A proposito di sporte, hai visto a chi ha dato l’incarico ir Sindaco di occupassene? Ar Marini. Me ne so’ accorto l’artra mattina che so’ andato alla De Laugier pe’ vedé quella campionessa di noto……..come si chiama?
Alfredo: Cagnotto e poi ‘un è campionessa di noto, ma era brava a tuffassi in piscina.
Gino: Va bè. È sempre una campionessa. Ti volevo di’ alla De Laugier chi c’era? Mica ir Bertucci. Ir Marini, co’ tanto di fascia tricolore.
Alfredo: era scontato. Prima che tu te ne vada, te ne devo di’ un’artra.
Gino: me lo immagino cosa mi voi di’. Mi voi parla’ der Donati che ha vinto un ‘artra vorta. Ed è la terza! Ora voglio vede’ se fanno ir concorso pe’ assume’ uno pe’ sostituillo nell’ufficio. Se dovessero fa’ ir concorso, e da questi c’è da aspettassi di tutto, andrà a fini’ che c’avremo da paga’ du’ persone: ir Donati, anco se ‘un lavora a Portoferaio, ma se ne sta in continente e quello che sarà assunto.
Alfredo: ma vedrai che decideranno di ‘un fallo ir concorso e nemmeno faranno rientra’ ir Donati. Decideranno di ricorre un’artra vorta. A perde c’hanno preso gusto!
Gino: Tanto l’avvocati che si so’ scerti li pagamo noi. E so’ già un ber po’ di sordi che gli devono da’! La ragioneria la daranno intanto ar Parigi, ar factotumme. Ora me ne vado Alfredo. Grazie der topino. ‘Un ti dimentica’ di pagallo.

Wack (Gabbiano logistico, diuretico e giudiziario)