E’ accaduto (ci pare proprio il caso di usare il termine)  nella serata di mercoledì 1° Luglio nel centro storico di Portoferraio. Un Labrador di proprietà si una famiglia di turisti slovacchi stava giocando con i suo padroni sul Parterre di Piazza Gramsci, l’ampia terrazza su cui si affaccia il Teatro dei Vigilanti. 

Il cane ad un certo punto però ha saltato il muretto che delimita il parterre trovandosi in volo verso Via delle Conserve, buoni sei metri più in basso.
Per fortuna dell’animale, prima che la sua traiettoria lo portasse ad impattare con le lastre di calcare, trovava ad attutirne la caduta un provvidenzialmente aperto ombrellone della pizzeria “La Cisterna”.
Il protagonista dell’azzardato salto nel vuoto pare che sia rimasto miracolosamente illeso, un po’ peggio è andata ad un turista austriaco, che stava proprio sotto l’ombrellone su cui è piovuto dal cielo il cane, che cedendo per l'impatto col volante canide,  ha colpito con una delle sue stecche l’uomo alla testa, procurandogli un bel bernoccolo.