Cesare Ditel, il carissimo amico Cesare, non è più con noi.
E' deceduto oggi a Pisa alle ore 20.00, all'età di 78 anni, dove era stato ricoverato da qualche giorno.
Per l'Elba e la comunità campese è una triste grande perdita e per noi, amici più stretti, è un colpo doloroso.
Cesare Ditel, dopo essersi diplomato all'Accademia Navale di Livorno, ha navigato per tutti gli oceani su navi passeggeri di Compagnie italiane ed inglesi comandando anche, per alcuni anni, la nave da Crociera più grande del Mondo.
Da qualche anno si era ritirato in pensione a Marina di Campo, paese natale a lui tanto caro. Aveva un grande interesse per le tradizioni campesi come pure si mostrava sempre positivo e gioviale. Quando era bel tempo gli piaceva fare lunghe camminate per le colline oppure andare per mare tutto solo con la canoa. Passava molti pomeriggi in casa dell'adorata anziana madre assieme alla sorella e al cognato. Si incontrava spesso con gli amici più cari allietando le serate con piacevoli cene in loro compagnia.
Alla moglie Janita e ai figli Jordan e Ryan come pure alla madre Iva e alla sorella Piera col marito Piero Ulivelli vanno le più sentite condoglianze.
Raffaele Sandolo
(nella foto: lo scomparso ritratto con uno speciale ospite in crociera: L'ex Presidente U.S.A. George Bush Senior)