Nel pomeriggio di mercoledì 10 agosto un subacqueo di nazionalità tedesca e dell'età di 56 anni, è stato colto da malore (accusando i sintomi di quella che sembrava una preoccupante embolia gassosa) mentre era in immersione in uno specchio acqueo non distante da Porto Azzurro.
Issato sul natante di appoggio del Diving Club che lo stava seguendo l'uomo era sottoposto ai primi soccorsi e mentre la barca si dirigeva verso il vicino approdo di Barbarossa, mentre da bordo si lanciava l'allarme raccolto dalla sala operativa del 118.
Sul litorale longonese il protagonista della disavventura trovava ad attenderlo un'autoambulanza dei volontari della Misericordia di Porto Azzurro che conducevano il tedesco al rendez vous con un altro mezzo di soccorso del 118 (sul quale viaggiava anche un medico) proveniente da Capoliveri.
In pochi minuti l'uomo giungeva all'ospedale di Portoferraio dove veniva sottoposto a terapia iperbarica, nella "camera" in dotazione alla struttura sanitaria isolana.

E.R.