I Vigili del Fuoco del distaccamento dell'isola d'Elba in servizio congiunto con i Carabinieri Forestali hanno effettuato un soccorso a persone in Località la Ripa, nel Comune di Marciana Marina.
Due escursionisti che si erano avventurati su un sentiero impervio e sdrucciolevole (insieme al loro cane) restando in condizione di non riuscire più a muoversi.
Individuati dai Vigili grazie a sistemi telefonici ed in fase di recupero con l'ìausilio di attrezzature S.A.F. i due ed il loro cane sono stati infine tratti in salvo.