Si allunga la serie dei luttuosi eventi che hanno colpito nelle ultime settimane la comunità portoferraiese; è deceduta, in serata di sabato 4 Novembre, nella sua abitazione in località Consumella, la Professoressa Carmelina (Lucia) Triolo che per lunghissimi anni aveva prestato servizio insegnando lingue straniere in diversi istituti scolastici del capoluogo elbano.
Conosciutissima ed universalmente stimata per le sua competenza professionale e le sue doti umane, la scomparsa aveva 69 anni ed ha cessato di vivere dopo una lunga malattia.
Le spoglie della Triolo sono state composte in una camera ardente allestita presso la Chiesa del SS. Sacramento di Portoferraio, i funerali avranno luogo alle ore 11 di Lunedì ed inizieranno con un rito religioso che sarà celebrato presso la Chiesa Parrocchiale di San Giuseppe in località Sghinghetta a Portoferraio.
Personalmente il Direttore di Elbareport, unitamente alla redazione, esprime sensi di profondo cordoglio e solidarietà a tutta la famiglia di Lucia, ed in particola al coniuge, l'amico Giuseppe Battaglini ed alla figlia Martina.