Un guasto alla nave Oglasa della Toremar, l'ennesimo della serie che ha colpito i vetusti, sia pur revisionati, traghetti in servizio presso le due società armatoriali "sorelle", ha costretto questa mattina la nave ad un improvviso rientro in banchina.
Il traghetto, la cui partenza era prevista alle ore 10, secondo il racconto fornito dalla compagnia armatrice Toremar, aveva appena iniziato la navigazione da Portoferraio verso Piombino quando il comandante ha rilevato un'avaria all'apparato propulsore e ha deciso per l'immediato rientro nello scalo portoferraiese.
Tutti i passeggeri, secondo una nota della Toremar, sono stati dirottati sulla nave Moby Lally ed hanno potuto raggiungere la destinazione. La compagnia Toremar fa sapere che per le corse successive sono a disposizione il traghetto Moby Ale e le altre navi della flotta.