Nella mattinata di domenica 23 febbraio, personale del Commissariato di P.S. di Portoferraio, impegnati in mirati servizi di Controllo del Territorio lungo la strada Provinciale nr. 26 nel comune di Portoferraio, ha proceduto al controllo di un autocarro Renault Traffic con targa rumena, condotto da un cittadino rumeno e con a bordo altre due persone di uguale nazionalità.
Uno dei soggetti trasportati, Cristian Hirtan, nato il 16.01.1970 in Romania, da controlli presso la banca dati delle FF. PP. è risultato destinatario di un ordine di cattura per esecuzione di carcerazione, emesso dal Tribunale Ordinario di Vigevano e divenuto definitivo il 21 giugno 2011, in quanto doveva scontare una pena di 3 anni e 8 mesi di reclusione per i reati di maltrattamenti in famiglia, violenza sessuale nei confronti del coniuge commessi nella provincia di Pavia.
Pertanto il predetto Cristian Hirtan veniva tratto in arresto e dopo gli adempimenti di rito associato presso la Casa di Reclusione di Porto Azzurro a disposizione dell’A.G. competente.