Intorno alle ore 10 di Ferragosto un novantunenne turista di nazionalità straniera è incappato in una disavventura mentre si trovava con tre congiunti a compiere una passeggiata nei pressi della località balneare portoferraiese di Forno.
L'anziano stava percorrendo uno stretto sentiero che corre lungo la costa quando ha perso l'equilibrio cadendo nella scarpata sul lato mare e finendo per rimanere intrappolato nella fitta vegetazione.
I compagni di passeggiata provavano a togliere l'uomo dall'incomoda posizione senza alcun esito e chiedevano l'intervento del 118, ma anche i Volontari della Pubblica Assistenza Croce Verde di Portoferraio, per quanto sollecitamente giunti sul posto non erano nelle condizioni di procedere al recupero della persona, e chiedevano l'intervento dei Vigili del Fuoco.
Di lì a poco i Pompieri di Portoferraio raggiungevano il teatro dell'incidente e mediante l'uso delle loro speciali attrezzature riuscivano a liberare il protagonista dalla vicenda ed a barellarlo fino al all'automezzo del 118 che provvedeva, ad un'ora e mezza circa dall'accaduto a trasferirlo al Pronto Soccorso dell'Ospedale di Portoferraio.
Sembra comunque che nessuno dei diversi traumi subiti dal turista nel ruzzolone presenti aspetti di preoccupante gravità.