Siamo ancora alla cronaca di una passeggiata in montagna finita con la richiesta d'aiuto da parte dei dispersi, stavolta cambia però lo scenario perché gli ultimi escursionisti in difficoltà, duo giovani del nord Italia non si aggiravano sui contrafforti del "solito" massiccio del Capanne, ma avevano perso l'orientamento sul Volterraio che avevano scalato nel pomeriggio di Venerdì 31 Agosto.
Dopo aver assistito allo spettacolo del tramonto dal castello i due hanno cercato di riguadagnare la strada provinciale dalla quale erano partiti, ma avevano, come frequentemente capita, sbagliato i conti del tempo del ritorno, ed il buio della sera scendeva molto più velocemente di quanto loro, con sempre minore visibilità, riuscissero a scendere di quota.
A quel punto, saggiamente i due decidevano a chiedere aiuto con il loro cellulare e fermarsi (al contrario di altri che in situazioni simili avevano preso a vagare alla cieca, complicando assai il lavoro dei soccorritori).
Questa volta quindi il recupero dei dispersi da parte dei Vigili del Fuoco è stato rapidissimo, compiuto quasi a tempo de record. Ricevuto l'allarme intorno alle ore 21 e portatisi in zona, i Pompieri del distaccamento portoferraiese riuscivano a localizzare i giovani agevolmente, aiutati anche dalla luce del display dell'apparecchio portatile che uno dei due manovrava opportunamente, a raggiungerli a poche centinaia di metri dalla strada, ed in appena 35 minuti chiudevano l'operazione, scortandoli fuori della macchia.
L.G.