- Io: " Nonna, nonna, cori!"
- Nonna: " Aspetta che ora mi metterò le ghette e mi troncherò ir collo pe venì a sentì a te e le tu solite favate!
- Io: No, no, questa vorta è na cosa seria! Un l' hai sentite l'urtime?
- Nonna: Si che l'ho sentite! C'è quella di Pel di Carota che si vole allargà cor Canada, cor gorfo der Messico e co la Groenlandia e poi ci so l'ammazzamenti in famiglia, i sordi che un vi bastano più nemmeno pe mangià, la gente che va fori di cervello, le guere e tanto artro, mentre da quell'artra parte viaggiano sempre di più a potta e quadrini. Niente di novo, caro palle di nonna, è la solita di sempre!
-Io: "No, no, questa vorta è peggio, con la notizia di ieri , mi sa che semo arivati alla fine!
- Nonna: "Abbiate pazienza, ma bisogna che rientri in casa perchè devo parlà cor mi nepote e capì bene cosa l'è venuto in cima stasera!
- Io: "O con chi chiaccheravi i? Ero qui fori a veglia con Rosina e Vincenza come si fa sempre d'Estate dopo cena, ma poi sei arrivato te a rompeci i corbelli..
- Io: "Boia, un avevo carcolato il fuso orario e il fatto che voi siete parecchio più avanti di noi, salutamele!
- Nonna: "O giù, sentimo un pò qual'è questa notizia così importante!
- Io: Il Governo ha deciso che potranno regolarmente vendere ir vino anarcolico!
- Nonna: "Moveti, pigliami una sedia che mi sento mancà! Mica per nulla, penso a cosa succederà quando lo verà a sapè tutta la ghenga di Quassù cor tu zio Tonacone che già soffre di Marcaduto.
- Io: Dè, ora se sai fà vaglielo a di subito!"
- Nonna: "Ma che sei scemo, quì bisogna fà pianino e ammodino, mica per nulla, se la dovessero prende male male, la presa della Bastiglia doventerebbe una giacchettata!"
- Io: "Mi raccomando a te, questo viaggio metteci un po' di diplomazia!"
- Nonna: "E la potta della tu zia!"
- Io: " O belle e capito,, se tutto va bene semo rovinati! Poi fammi sape'!
